Keine exakte Übersetzung gefunden für وزير متخصص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وزير متخصص

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Family Violence Advisory Committee provides specialized independent advice to the Minister of Social Services, Work and Income.
    وتقدم اللجنة الجديدة مشورة متخصصة إلى وزير الخدمات الاجتماعية والعمل والدخل.
  • I wish to acknowledge, in my delegation, seated behind me to the right, Secretary of State Albright's special representative on these issues, Ambassador David Sheffer, who has worked very closely with our special guest this morning and who will later in the day be available for private discussions with any members who wish to pursue some of these issues.
    وأود أن أنوه، بحضور ممثل وزيرة الخارجية أولبرايت المتخصص بهذه المسائل، السفير ديفيد شيفر، الجالس بين وفدي، خلفي إلى اليمين الذي عمل بشكل وثيق مع ضيفتنا الخاصة صباح اليوم والذي سيكون مستعدا في موعد لاحق اليوم لإجراء مناقشات خاصة مع أي عضو يود مناقشة بعض من هذه المسائل.
  • At the national level, Colombia was still striving to extinguish the flame that drugs had added to the country's internal strife; at the Andean level, it was working for implementation of the Andean Cooperation Plan for Control of Illegal Drugs and Related Offences; and at the hemispheric level, the Minister for Foreign Affairs had called for a specialized conference to pinpoint new inter-American political and technical cooperation activities under the auspices of the OAS and of the United Nations.
    واستأنف قائلاً إن كولومبيا ما زالت، على الصعيد الوطني، تحاول إطفاء الجذوة التي أضافتها المخدرات إلى الصراع الداخلي في ذلك البلد؛ وهي تعمل، على مستوى دول الأنديز، على تنفيذ خطة التعاون لدول الأنديز لمكافحة المخدرات غير المشروعة والجرائم ذات الصلة؛ وعلى مستوى نصف الكرة الغربي، دعا وزير الخارجية إلى مؤتمر متخصص لتعيين أنشطة تعاونية سياسية وتقنية جديدة مشتركة بين الدول الأمريكية تحت رعاية منظمة الدول الأمريكية والأمم المتحدة.